小说（系列）
真幌站前系列（まほろ駅前シリーズ）
- まほろ駅前多田便利軒（2006年3月 文藝春秋 / 2009年1月 文春文庫）
- まほろ駅前番外地（2009年10月 文藝春秋 / 2012年10月 文春文庫）
- まほろ駅前狂騒曲（2013年10月 文藝春秋 / 2017年9月 文春文庫）
└ 繁体中文：
- 《多田便利屋》（2007年10月 唐莊文化）
- 《真幌站前多田便利屋》（2014年12月 台灣東販）
- 《真幌站前番外地》（2015年4月 台灣東販）
- 《真幌站前狂騷曲》（2015年8月 台灣東販）
└ 简体中文：
- 《多田便利屋》（2008年10月 人民文学出版社 / 2011年5月文库本）
- 《真幌站前多田便利屋》（2016年1月 上海人民出版社/世纪文景）
- 《真幌站前番外地》（2016年1月 上海人民出版社/世纪文景）
- 《真幌站前狂骚曲》（2016年4月 上海人民出版社/世纪文景）
└ 改编影视：
- 《真幌站前多田便利屋》（2011年电影 / 123分钟）
- 《真幌站前番外地》（2013年剧集 / 共12集）
- 《真幌站前狂想曲》（2014年电影 / 124分钟）
└ 改编漫画：
- 山田ユギ『まほろ駅前多田便利軒』1~4卷（2009年12月 白泉社）
- 山田靫《多田便利屋》（1~2卷）（2010年9月 尖端出版）
神去村系列（神去シリーズ）
- 神去なあなあ日常（2009年5月 徳間書店 / 2012年9月 徳間文庫）
- 神去なあなあ夜話（2012年11月 徳間書店 / 2016年6月 徳間文庫）
└ 繁体中文：
- 《哪啊哪啊~神去村》（2011年3月 新經典文化）
- 《哪啊哪啊~神去村 夜話》（2013年10月 新經典文化）
└ 简体中文：
- 《哪啊哪啊神去村》（2015年4月 / 2020年4月 北京联合出版公司）
- 《哪啊哪啊神去村 夜话》（2022年3月 浙江人民出版社）
└ 改编电影：
- 《哪啊哪啊神去村》（2014年 / 116分钟）
小说（非系列）
格闘する者に○（2000年4月 草思社 / 2005年3月 新潮文庫）
- 繁体中文：《女大生求职奋战记》（2009年1月 唐莊文化）
月魚（2001年5月 角川書店 / 2004年5月 角川文庫）
- 繁体中文：《月魚》（2008年10月 日月文化）
- 简体中文：《月鱼》（2018年6月 北京联合出版公司）
白蛇島（2001年12月 角川書店）
- 【改題】白いへび眠る島（2005年6月 角川文庫）
秘密の花園（2002年3月 マガジンハウス / 2007年3月 新潮文庫）
- 繁体中文：《祕密的花園》（2008年4月 唐莊文化）
ロマンス小説の七日間（2003年11月 角川文庫）
私が語りはじめた彼は（2004年5月 新潮社 / 2007年8月 新潮文庫）
- 繁体中文：《我所说的他》（2007年12月 日月文化）
むかしのはなし（2005年2月 幻冬舎 / 2008年2月 幻冬舎文庫）
- 収録作品：ラブレス / ロケットの思い出 / ディスタンス / 入り江は緑 / たどりつくまで / 花 / 懐かしき川べりの町の物語せよ
- 繁体中文：《昔年往事》（2011年2月 奇幻基地）
- 收录作品：無愛 / 火箭的回憶 / 距離 / 翠綠海灣 / 抵達為止 / 花 / 令人懷念的河邊小鎮故事
- 改编漫画：西田番『むかしのはなし』1~3卷 （2013年5月 幻冬舎コミックス）
風が強く吹いている（2006年9月 新潮社 / 2009年7月 新潮文庫）
- 繁体中文：《強風吹拂》（2013年8月 漫遊者文化）
- 简体中文：《强风吹拂》（2015年1月 / 2019年10月 广西师范大学出版社）
- 改编电影：《强风吹拂》（2009年 / 133分钟）
- 改编动画：《强风吹拂》（2018年 / 共23集）
きみはポラリス（2007年5月 新潮社 / 2011年3月 新潮文庫）
- 収録作品：永遠に完成しない二通の手紙 / 裏切らないこと /私たちがしたこと / 夜にあふれるもの / 骨片 / ペーパークラフト / 森を歩く / 優雅な生活 / 春太の毎日 / 冬の一等星 / 永遠につづく手紙の最初の一文
- 繁体中文：《你是北極星》（2014年10月 / 2022年5月 漫遊者文化）
- 收录作品：永無完成之日的兩封信 / 永不背叛 / 我們做過的事 / 洋溢於夜色中 / 骨片 / 紙雕 / 漫步森林 / 優雅的生活 / 春太的每一天 / 冬季一等星 / 通向永遠的信，第一句
仏果を得ず（2007年11月 双葉社 / 2011年7月 双葉文庫）
光（2008年11月 集英社 / 2013年10月 集英社文庫）
- 改编电影：《光》 （2017年 / 137分钟）
星間商事株式会社社史編纂室（2009年7月 筑摩書房 / 2014年3月 ちくま文庫）
- 繁体中文：《星間商事株式會社社史編纂室》（2015年11月 台灣東販）
天国旅行（2010年3月 新潮社 / 2013年8月 新潮文庫）
- 収録作品：森の奥 / 遺言 / 初盆の客 / 君は夜 / 炎 / 星くずドライブ / SINK
- 繁体中文：《天國旅行》（2014年10月 / 2022年5月 漫遊者文化）
- 收录作品：森林深處 / 遺言 / 初盆的客人 / 你是夜晚 / 火焰 / 繁星夜遊 / SINK
- 简体中文：《天国旅行》（2022年5月 北京联合出版公司）
- 改编剧集：《女性作家推理集：三个美丽的谎言》第二話「炎」（2016年）
木暮荘物語（2010年11月 祥伝社 / 2014年10月 祥伝社文庫）- 連作短編集
- 収録作品：シンプリーヘブン / 心身 / 柱の実り / 黒い飲み物 / 穴 / ピース / 嘘の味
- 改编漫画：山崎童々『木暮荘物語』（2011年11月 祥伝社）
- 繁体中文：《木暮莊物語》（2016年8月 天培文化）
- 简体中文：《木暮庄》（2017年11月 上海人民出版社/世纪文景） 收录作品：宛若天堂 / 身心 / 柱子上的果实 / 黑色饮料 / 洞 / 碎片 / 谎言的味道
舟を編む（2011年9月 光文社 / 2015年3月 光文社文庫）
- 繁体中文：《啟航吧!編舟計畫》（2013年7月 新經典文化）/《編舟記》（2022年8月 新經典文化）
- 简体中文：《编舟记》（2015年3月 上海文艺出版社 / 2018年6月 人民文学出版社）
- 改编电影：《编舟记》（2013年 / 134分钟）
- 改编动画：《编舟记》（2016年 / 共11集）
- 改编漫画：雲田はるこ『舟を編む』上/下卷（2017年7月 講談社）
政と源（2013年8月 集英社 / 2017年6月 集英社オレンジ文庫）
- 繁体中文：《政與源》（2017年8月 春天出版社）
- 简体中文：《假如岁月足够长》（2017年3月 北京联合出版公司）
あの家に暮らす四人の女（2015年7月 中央公論新社 / 2018年6月 中公文庫）
- 简体中文：《孤独东京》（2021年4月 北京联合出版公司）
- 繁体中文：《住那個家的四個女人》（2022年8月 新經典文化）
- 改编剧集：《同一屋檐下的四个女人》（2019年 / 共1集）
ののはな通信（2018年5月 KADOKAWA / 2021年６月 角川文庫）
愛なき世界（2018年9月 中央公論新社 / 2021年11月 中公文庫）
- 繁体中文：《沒有愛的世界》（2020年4月 新經典文化）
- 简体中文：《无爱的世界》（2021年4月 北京联合出版公司）
エレジーは流れない （2021年4月 双葉社）
- 繁体中文：《溫泉鄉青春曲》（2023年3月 悦知文化）
墨のゆらめき（2022年11月 Audible Original / 2023年5月 新潮社）
- 繁体中文：《當墨光閃耀》（2024年8月 新經典文化）
ゆびさきに魔法（2024年11月 文藝春秋）
緑の鳥（2024年12月 ミモザブックス）
随笔/散文
極め道―爆裂エッセイ（2000年10月 光文社知恵の森文庫 / 2007年6月 光文社文庫）
妄想炸裂（2001年7月 新書館 / 2003年11月 新書館ウィングス文庫）
しをんのしおり（2002年5月 新潮社 / 2005年11月 新潮文庫）
- 繁体中文：《三浦紫苑人生小劇場》（2015年3月 日出出版）
人生激場（2003年10月 新潮社 / 2006年8月 新潮文庫）
夢のような幸福（2003年12月 大和書房 / 2008年3月 新潮文庫）
乙女なげやり（2004年7月 太田出版 / 2008年9月 新潮文庫）
桃色トワイライト（2005年8月 太田出版 / 2010年3月 新潮文庫）
三四郎はそれから門を出た（2006年7月 ポプラ社 / 2010年4月 ポプラ文庫 / 2019年4月 ポプラ文庫）
シュミじゃないんだ（2006年11月 新書館）
- 繁体中文：《腐興趣 ~ 不只是興趣！》（2010年9月 尖端出版）
あやつられ文楽鑑賞（2007年5月 ポプラ社 / 2011年9月 双葉文庫）
悶絶スパイラル（2008年1月 太田出版 / 2012年9月 新潮文庫）
ビロウな話で恐縮です日記（2009年2月 太田出版 / 2018年6月 新潮文庫）
ふむふむ―おしえて、お仕事!（2011年6月 新潮社 / 2015年10月 新潮文庫）
- 繁体中文：《嗯嗯，這就是工作的醍醐味啊！》（2015年8月 日出出版）
お友だちからお願いします（2012年8月 大和書房 / 2018年10月 大和文庫）
- 简体中文：《夜幕下的多摩川》（2022年4月 江苏凤凰文艺出版社）
本屋さんで待ちあわせ（2012年10月 大和書房 / 2019年2月 大和文庫）
- 繁体中文：《我在書店等你》（2015年2月天下雜誌）
ぐるぐる♡博物館（2017年6月 実業之日本社 / 2020年10月 実業之日本社文庫）
のっけから失礼します（2019年8月 集英社 / 2023年6月 集英社文庫）
マナーはいらない 小説の書きかた講座（2020年11月 集英社）
- 繁体中文：《寫小說，不用太規矩》（2022年5月 拾青文化）
好きになってしまいました。（2023年2月 大和書房 / 2025年2月 だいわ文庫）
- 简体中文：《喜欢上了》（2025年1月 春风文艺出版社）
しんがりで寝ています（2024年3月 集英社）
共著
いとしさの王国へ―文学的少女漫画読本（2003年5月 中央公論新社） —— 与角田光代、柴崎友香等共著
黄金の丘で君と転げまわりたいのだ―進めマイワイン道！（2011年12月 ポプラ社） —— 与岡元麻理恵共著
女子漂流（2013年11月 毎日新聞社 / 2019年1月 文春文庫） —— 与中村うさぎ的对谈
駅伝女子放談（2013年12月 SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS） —— 与福田里香、岡田育等参加箱根驿传座谈会记录
エフーディ vol.1 松山・別子銅山吟行編（2014年11月 エフーディの会）
『罪と罰』を読まない（2015年12月 文藝春秋） —— 与岸本佐知子、吉田篤弘、吉田浩美的读书会
エフーディ vol.2 竹田〈隠しキリシタン〉編（2016年5月 エフーディの会）
皇室、小説、ふらふら鉄道のこと。（2019年2月 角川書店） —— 与铁道学家原武史的对谈
穂村弘『あの人と短歌』（2020年12月 NHK出版） —— 收录与三浦紫苑的对谈
子どもお悩み相談会（2022年12月 中央公論新社）
选集：「」内为三浦紫苑作品
あのころの宝もの ほんのり心が温まる12のショートストーリー（2003年3月 メディアファクトリー）
- 【改題】ありがと。 あのころの宝もの十二話（2004年10月 メディアファクトリー ＭＦ文庫ダ・ヴィンチ）
- 「骨片」，收录于《你是北極星》
凶鳥の黒影 中井英夫へ捧げるオマージュ（2004年9月 河出書房新社）
- 「残酷な力に抗うために」
秘密。 私と私のあいだの十二話（2005年3月 メディアファクトリー ＭＦ文庫ダ・ヴィンチ）
- 「お江戸に咲いた灼熱の花」
- 「ダーリンは演技派」
結婚貧乏（2005年6月 幻冬舎文庫）
- 「森を歩く」，收录于《你是北極星》
Love Letter（2005年12月 幻冬舎 / 2008年4月 幻冬舎文庫）
- 「永遠に完成しない二通の手紙」，收录于《你是北極星》
最後の恋（2005年12月 新潮社）
- 【改題】最後の恋 つまり、自分史上最高の恋。（2008年12月 新潮文庫）
- 「春太の毎日」，收录于《你是北極星》
短篇ベストコレクション 現代の小説2007（2007年6月 徳間文庫）
- 「ペーパークラフト」，收录于《你是北極星》
シティ・マラソンズ（2010年10月 文藝春秋 / 2013年3月 文春文庫）
- 初出：2008年12月 アシックスwebサイト
- 「純白のライン」
ベスト・エッセイ2011（2011年6月 光村図書出版）
- 「光速老人」
いつか、君へ Girls（2012年6月 集英社文庫）
- 【再編集・改題】短編少女（2017年4月 集英社文庫）
- 「てっぺん信号」
ベスト・エッセイ2012（2012年6月 光村図書出版）
- 「そうめんのマナー」，收录于『お友だちからお願いします』
泥酔懺悔（2012年11月 筑摩書房）
- 「下戸一族VS飲酒派」
恋の聖地 そこは最後の恋に出会う場所。（2013年5月 新潮文庫）
- 「聖域の火ー宮島弥山・消えずの霊火堂」
ベスト・エッセイ2013（2013年6月 光村図書出版）
- 「とっさの一言のマナー」，收录于『お友だちからお願いします』
忘れられない一冊（2013年9月 朝日文庫）
- 「ウン○を食べる話」，收录于《我在書店等你》
直木賞受賞エッセイ集成（2014年4月 文藝春秋）
- 「生きるとは、本を読むこと」
ベスト・エッセイ2014（2014年6月 光村図書出版）
- 「夏目漱石―キング・オブ・ツンデレ」（原载于2013年4月 文學界）
サイドストーリーズ（2015年3月 角川文庫）
- 「多田便利軒、探偵業に挑戦する」 - 〈まほろ駅前〉シリーズ番外編
日本文学100年の名作 第10巻2004-2013 バタフライ和文タイプ事務所（2015年6月 新潮文庫）
- 「冬の一等星」，收录于《你是北極星》
ベスト・エッセイ2015（2015年6月 光村図書出版）
- 「脳内旅疲れ」
猫は迷探偵（2015年11月 竹書房文庫）
- 「ブチャイクよ永遠に」，收录于『お友だちからお願いします』
短篇ベストコレクション 現代の小説2016（2016年6月 徳間文庫）
- 「胡蝶」（原载于2015年5月号 小説すばる）
ベスト・エッセイ2016（2016年6月 光村図書出版）
- 「ロボコップ彷徨」
まるまる、フルーツ（2016年8月 河出書房新社）
- 「夏の思い出」，收录于『お友だちからお願いします』（随笔）
作家と楽しむ古典（2016年10月 河出書房新社）
- 「菅原伝授手習鑑」*翻译
X’mas Stories: 一年でいちばん奇跡が起きる日（2016年11月 新潮文庫）
- 「荒野の果てに」
考えるマナー（2017年1月 中央公論新社）
- 「オヤジギャグのマナー」，收录于『お友だちからお願いします』
ベスト・エッセイ2017（2017年6月 光村図書出版）
- 「抜歯涅槃図」 ，收录于『のっけから失礼します』
ベスト・エッセイ2018（2018年6月 光村図書出版）
- 「たにまち願望」 （原载于 2017年12月 日本銀行広報誌にちぎん No.52）
ベスト・エッセイ2019（2019年7月 光村図書出版）
- 「『夢中』ということ」」 （原载于2018年1月21日 日本経済新聞）
32人の『かわ』（2019年8月 NPO法人「RIVER」）
夜更けのおつまみ（2020年3月 ポプラ文庫）
- 「アクアパッツァ」
ベスト・エッセイ2020（2020年8月 光村図書出版）
- 「知りたい」という気持ち（原载于2019年7月 文藝春秋）
猫はあくびで未来を描く（2020年8月 『ねこ新聞』監修）
- 「猫ネットワーク」（原载于2018年2月号 ねこ新聞）
25の短編小説（2020年9月 朝日文庫）
- 「魚の記憶」（原载于2020年夏号 小説TRIPPER）
Seven Stories 星が流れた夜の車窓から（2020年11月 文藝春秋）
- 「夢の旅路」（原载于2020年6月号 オール読物）
自転車に乗って（2020年12月 河出書房新社）
- 「空気」
ショートショートドロップス（2021年1月 角川文庫）
- 「冬の一等星」，收录于《你是北極星》
ベスト・エッセイ2021（2021年8月 光村図書出版）
- 「和牛への道」
とあるひととき（2022年5月 平凡社）
- 「目覚めたときが朝」（原载于2019年7月 花王プラザ）
ベスト・エッセイ2022（2022年8月 光村図書出版）
- 「忘れがたきご亭主」（原载于HABA note 美はあちこちに宿る）
モノガタリは終わらない（2022年10月 集英社）
- 「人間の友」（原载于2020年5月12日 メルカリ・モノガタリ）
ベスト・エッセイ2023（2022年6月 光村図書出版）
- 「オヤジギャグの道理」
わたしの名店（2023年12月 ポプラ社）
- 「ご近所に灯る幸せの光」
未书籍化作品
光の街（2010年 コニカミノルタ公式webサイト/配信終了）
印刷製本マシン くるみちゃん（同上）
KM-R7の思い出（同上）
まほろに撮影隊がやってきた（真幌站前系列番外） （2011年11月 『まほろ駅前多田便利軒』Blu-ray&DVD 初回版封入）
光の満ちる家（2012年11月 ダ・ヴィンチ × JT webサイト『ちょっと一服ひろば』/配信終了）
喜びの満ちる午後（同上） - 翻译
思いと言葉は襷のように（2012年11月号 波 / 《晴空下與你一起狂奔》书评）
サンタとトナカイはいい相棒 （真幌站前系列番外） 刊载于『ダ・ヴィンチ』2013年2月号；收录于『まほろ駅前狂騒曲』（文春文庫）
舟を編む 特別短篇小说 （2013年11月 『舟を編む』Blu-ray&DVD 初回豪华版封入）
ひょうたん池のほとり（2014年3月 yomel.jpで配信/配信終了）
神馬に乗る女（2014年7月号 小説すばる）
日常というきらめく星座（2015年4月号 波 / 『主婦病』书评）
天上の飲み物（2015年7月 Kindle Single）
普遍へと開かれた窓 （2019年7月号 波 / 『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー』书评）
ごちゃっとした街が好き （2019年7月17日 毎日新聞 / 私だけの東京・２０２０に語り継ぐ）
希望はいつも色がない（2020年1月号 小説新潮）
青い空をゆく鳥は（2020年3月号 小説現代）*连作短篇1
静かな水（2020年9月号 小説新潮）
熱く甘く満たすもの（2020年9月号 小説現代）*连作短篇2
ゆびさきに魔法（文藝春秋 2021年8月号 ~ 2023年6月号）
熱烈な別れ（飛ぶ教室 第68号 2022年冬）
気付けば、相棒（小説宝石 2022年4月号）
夢見る家族（小説すばる 2023年1月号）
パーティーはつづく（小説新潮 2023年1月号）
金の糸（小説すばる 2024年1月号）
はらから（小説現代 2024年3月号）*连作短篇3
南へ（小説新潮 2024年5月号）
おまけ
三浦しをん×木原音瀬「腐女子対談」（2007年10月号 小説 b-Boy）
吉永史対談集『あのひととここだけのおしゃべり』（2007年10月 太田出版） - 翻译
- 三浦しをん その1 「フェミニズムはやっぱり関係なくないのよ｣
- 三浦しをん その2 「やおいは男同士でなくてもいい」
「愛が生まれてくるところ」第11回 三浦しをん×日高ショーコ（2012年3月号 小説Wings） - 翻译
木原音瀬『箱の中』解说 (2012年9月 講談社文庫) - 翻译
漫画家本special 吉田秋生本（2017年12月 小学館）
- 吉田秋生×伏見憲明×三浦しをん プレミアムトーク
『風が強く吹いている』アニメ化記念書き下ろし（2018年9月 新潮文庫）
- 「ニラはちゃんとわかっている」 - 翻译
溝口彰子《BL進化論 對談篇》（2020年1月 台灣東販）
- 特別收錄 與作家三浦紫苑的對談
参考资料
2019/03/30 整理
2025/02/05 更新
